Dieses Wiki soll euch die meistgenannten Begriffe und Abkürzungen kurz und knackig erklären, fein säuberlich in alphabetischer Reihenfolge sortiert.
A
ACR I-Card (Alien Certificate of Registration Identity Card): Aufenthaltskarte für Ausländer mit Langzeitvisum auf den Philippinen.
B
Balikbayan Box: Eine Balikbayan Box ist ein großes Paket, das von im Ausland lebenden Filipinos (sogenannten Balikbayans) oder deren Familienmitgliedern mit persönlichen Gegenständen, Geschenken und Konsumgütern gefüllt und per Seefracht auf die Philippinen geschickt wird.
BI: Bureau of Imigration – Für die Verlängerung eines Visums ist das Bureau of Immigration (BI), Intramuros, Manila oder ein örtliches BI-Regionalbüro ( u.a. in Cagayan de Oro, Cebu City, Davao City, Iloilo, Pampanga, San Fernando, Tacloban) zuständig.
C
CFO (Commission on Filipinos Overseas): Regierungsstelle für im Ausland lebende Filipinos, auch zuständig für Seminare für ausländische Ehepartner von Filipinos.
D
Dual Citizenship: Möglichkeit für ehemalige philippinische Staatsbürger, die philippinische Staatsangehörigkeit wiederzuerlangen, ohne ihre aktuelle Staatsbürgerschaft aufzugeben.
E
ECC (Exit Clearance Certificate): Bescheinigung, die Langzeitaufenthalts-Visa-Inhaber vor der Ausreise aus den Philippinen benötigen.
I
Immigrant Visa: Dauerhaftes Visum für Personen, die sich dauerhaft auf den Philippinen niederlassen möchten.
L
LTO (Land Transportation Office: Behörde für Führerscheine und Fahrzeugregistrierungen.
N
NBI Clearance (National Bureau of Investigation Clearance): Polizeiliches Führungszeugnis, oft für Visa- oder Arbeitsanträge erforderlich.
R
Retirement Visa (SRRV – Special Resident Retiree´s Visa): Spezielles Visum für Rentner, die sich dauerhaft auf den Philippinen niederlassen möchten.
S
Sari Sari Store: Ein Sari Sari-Store, anglisiert als Nachbarschafts-Sonstiges-Geschäft, ist ein Supermarkt auf den Philippinen. Das Wort Sari-Sari ist Tagalog und bedeutet „Vielfalt“ oder „Verschiedenes“. Solche Geschäfte nehmen einen wichtigen wirtschaftlichen und sozialen Standort in einer philippinischen Gemeinde ein und sind in Vierteln und entlang der Straßen allgegenwärtig. Sari Sari-Stores sind in der Regel familiengeführte und private Geschäfte, die in der Wohnung des Ladenbesitzers betrieben werden.
T
Tourist Visa: Kurzfristiges Visum für Reisende, das in der Regel bei Ankunft für 30 Tage ausgestellt wird und verlängerbar ist.
Schreibe einen Kommentar